Please select a programme from left
En cas de défection, outre la cotisation et les frais de dossier, les sommes suivantes resteront acquises à l'association:
L’adhésion à l’association n’est jamais remboursable. Important : Avant de solliciter une inscription, il est vivement conseillé de bien prendre connaissance des activités proposées : en cas de renvoi d'un enfant ou d'un adolescent pour non-adaptation à la vie en collectivité ou pour des raisons disciplinaires, les parents ou la personne responsable, prendront en charge son voyage retour ainsi que le voyage aller et retour de l'accompagnateur et les frais de mission de ce dernier.
Je laisse toute l'attitude au Directrice du séjour pour faire pratiquer EN CAS D'URGENCE sur mon fils* ma fille* toute intervention chirurgicale nécessaire.
Please carefully review the following rules and regulations of the Program. This agreement must be signed by the participant as well as his/her parent or legal guardian.
I, have read the AGBU Discover Armenia rules and regulations listed above and agree to abide by them throughout the duration of the program. I understand that these rules and guidelines are for the safety and the protection of the participants and staff of the Program. I further understand that if I choose to violate the rules and regulations set forth by AGBU Discover Armenia or engage in conduct that endangers the safety of my fellow participants, the Program director will take appropriate steps to stop my actions or behavior. These steps may include a verbal warning, parent notification and/or dismissal from the Program.
In the event that I am dismissed from the program due to a breach of regulations on my part, I understand that no full or partial reimbursement of the 1000€ Participation Fee will be granted to me by the AGBU Discover Armenia Program and that I will not hold AGBU responsible for any additional expenses (e.g. additional travel arrangements, etc.) that may occur as a result of my early dismissal from the Program.
I hereby release AGBU, its agents and employees from all liability, damages, causes of action, and the like during my participation in the AGBU Discover Armenia Program.
In the event that a participant wishes to withdraw from the AGBU Discover Armenia Program for any reason, he/she must inform the Program Director in writing immediately.
Cancellations prior to June 1, 2017 are subject to a non-refundable fee of 500€.
No refunds will be granted for cancellations made after June 1, 2017.
I, , have reviewed these rules with my child/minor and agree to the terms and conditions.
Signature identified by IP Address: 220.127.116.11 on Date: 23/09/2017 16:21:42.